Queste fotografie, liberamente ispirate alla tecnica pittorica di un affermato artista biturgense, racchiudono frammenti di immagini, visioni, istanti spezzati, dell'antico Palio che dal XV secolo vede cimentarsi in singolar tenzone i balestrieri delle Città di Sansepolcro con quelli di Gubbio.
Immagine realizzate direttamente in fotocamera attraverso la restituzione di un unico file, senza il ricorso all’AI o a particolari tecniche di post produzione.
Al momento dello scatto la fotografia si può solo intuire, immaginare, è una visione, un pensiero che si materializzerà solo al momento della restituzione del file dalla fotocamera.
Il segreto è saper “vedere” ciò che ancora non si può vedere e questa è la “magia” della fotografia.
These photographs, freely inspired by the pictorial technique of an acclaimed artist from Sansepolcro, capture fragments of images, visions, and broken moments from the ancient Palio, which since the 15th century has seen the crossbowmen of the City of Sansepolcro compete in a one-on-one contest against those of Gubbio.
The images were created directly in-camera, through the rendering of a single file, without the use of AI or any particular post-production techniques.
At the moment of capture, the photograph can only be sensed, imagined; it is a vision, a thought that will materialize only when the file is rendered by the camera.
The secret is knowing how to “see” what cannot yet be seen—and this is the “magic” of photography.
